Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Nomes latinos

Galileu

Imagem
De origem latina, provém de Galilaeus , do grego Galilaios , significando, literalmente, galileu ou aquele que vem da Galileia .  Galileia vem do hebraico Galal , que significa enrolar  ou ondular , possivelmente em referência às ondas do mar. A personalidade mais afamada com este nome foi Galileu Galilei, físico, matemático e astrónomo italiano do século XVI, considerado o "Pai da Ciência Moderna" e que defendia a teoria heliocêntrica, isto é, que o sol no centro do universo, que ia contra a teologia da Igreja. Variantes de Galileu aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de  Galileu  em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  0 registos 2015:  0 registos 2016:  1 registo 2017:  1 registo Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Galileu caracteriza  uma pessoa  ambiciosa ,  perseverante  e  disciplinada .  Tem tendência a colocar expectativas altas nas pessoas e nos e...

Cícero

Imagem
De origem latina, provém de Cicero , derivado de cicer , significando grão-de-bico .  Surgiu na Roma antiga enquanto cognome, só depois evoluindo para nome próprio. Marcos Túlio Cícero (simplesmente conhecido como Cícero) era um importante estadista, orador e escritor do século I. Segundo o historiador Plutarco, o nome teria origem numa verruga do nariz, semelhança a um grão-de-bico, que um antepassado de Cícero tinha. Variantes de Cícero aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Cícero em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  0 registos 2015:  1 registo 2016:  0 registos 2017:  0 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Cícero caracteriza uma pessoa  confiante ,  perseverante  e  organizada . Com capacidade de liderança, aprecia assumir postos de responsabilidade. Com uma natureza  simpática , conquista facilmente a confiança dos outros. Valoriza a família e o lar, que coloca c...

Minerva

Imagem
De origem latina, provém de mens , significando intelecto . Alguns autores propõem que tenha origem no etrusco Menrva , enquanto outros defendem que a raiz men- provém da região indo-europeia, significando mente ou pensamento . Minerva era uma deusa do panteão romano, a deusa da sabedoria e da guerra, sendo o equivalente da Atena grega. Utiliza-se enquanto nome próprio desde o século XIV, desde o Renascimento italiano, em que se começou a resgatar o gosto pela Antiguidade Clássica. O nome ganhou maior popularidade após a década de 1990 por influência da personagem Minerva McGonagall da saga literária (e consequente adaptação cinematográfica), Harry Potter . Variantes de Minerva aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Minerva em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  1 registo 2015:  0 registos 2016:  1 registo 2017:  1 registo Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Minerva caracteriza uma pessoa  criativ...

Diva

Imagem
De origem latina, provém de diva , derivado de divus ( divino ), significando deusa ou divindade . Surgiu na Itália enquanto adjectivo para designar mulheres famosas, talentosas e belas, principalmente cantoras de ópera, consideradas "divinas", e por isso adquiriu o significado de beldade ou mulher formosa . Na língua inglesa, passou a significar uma mulher talentosa mas caprichosa, e difícil de agradar devido à sua fama  ( Diva da Pop , Diva do Rock , Diva do Cinema ). Variantes de Diva aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Diva em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  3 registos 2015:  5 registos 2016:  4 registos 2017:  4 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Diva caracteriza uma pessoa  idealista ,  sensível  e  generosa .  Sensitiva , absorve a energia dos ambientes que a rodeiam, pelo que necessita de harmonia e tranquilidade para ser feliz.  Aventureira  ...

Teotónio

Imagem
Masculino de Teotónia e de origem latina, provém de Teutones ou Teutoni , significando aquele que vem da terra dos Teutões . Os teutões eram uma tribo germânica ou celta que, segundo o mapa de Ptolomeu, habitavam na Jutlândia (actual extremo-norte da Alemanha e parte continental da Dinamarca). O nome foi introduzido em Portugal por S. Teotónio, originário de Valença, o primeiro prior do Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra, que, mais tarde, haveria de ser santificado e o nome difundiu-se por influência do seu culto. Variantes de Teotónio aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Teotónio em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  0 registos 2015:  0 registos 2016:  2 registos 2017:  2 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Teotónio caracteriza uma pessoa  sociável ,  versátil  e  imaginativa .  Multifacetado , adapta-se facilmente a grupos. Valoriza o convívio, a companhia e a amizade. C...

Laércia

Imagem
Feminino de Laércio e de origem latina, provém de Laertius , do grego Laertios , significando natural de Laerte . Laerte era o nome de uma antiga cidade grega, com origem em laértes, conjugação de lãos (pedra) e aíro (levantar), podendo ter também o significado de levantadora de pedras . Variantes de Laércia aprovadas em Portugal: Laeticia Popularidade de Laércia em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  0 registos 2015:  0 registos 2016:  1 registo 2017:  1 registo Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Laérica caracteriza uma pessoa  idealista ,  sensível  e  generosa .  Sensitiva , absorve a energia dos ambientes que a rodeiam, pelo que necessita de harmonia e tranquilidade para ser feliz.  Aventureira  e  ambiciosa , gosta de batalhar pelas grandes causas que beneficiem todos. Quando sofre uma desilusão tem dificuldade em esquecer e perdoar. Sente-se realizada a conviver em grupos...

Corália

Imagem
De origem latina, provém de Corallium , do grego Korallion , significando coral . Alguns autores propõem que signifique donzela dos mares ou virgem dos mares , devido à sua associação com o nome Cora , que significa donzela . Coralia era uma santa e mártir cristã do século IV, nascida na Trácia. Contudo, como era uma devoção pouco conhecida, o nome não foi popularizado pela Cristandade como o dos restantes santos-mártires. Coral foi utilizado pelos biólogos para designar exoesqueletos aquáticos que formam recifes. Enquanto nome próprio começou a ganhar maior atenção durante o século XIX por influência da adaptação francesa para ballet do romance Undine (1811) do escritor Friedrich de la Motte Fouqué. Quando Paul Taglioni adaptou a história para um bailado, em 1847, optou por trocar o nome Undine (ou Ondine) por Coralia, a sereia protagonista.  Variantes de Corália aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Corália em Portugal: Raro (-10 registos) 2014: ...

Flora

Imagem
De origem latina, provém de Flora , variante de Flor ,  significando florida ou cheia de flores . No panteão romano,  Flora  era a deusa das flores e da Primavera, sendo a esposa de  Zéfiro , o vento do Oeste. Começou a ser utilizado enquanto nome próprio na França durante o Renascimento, onde mais tarde surgiu a variante  Fleur , popularizada durante a década de 1920 por influência do romance  The Forsyte Saga  (1922) de John Galsworthy.  Variantes de Flora aprovadas em Portugal: Fiorella Popularidade de Flora em Portugal: Raro (- 10 registos) 2014:  3 registos 2015:  12 registos 2016:  5 registos 2017:  5 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Flora caracteriza  uma pessoa  ambiciosa ,  perseverante  e  disciplinada .  Tem tendência a colocar expectativas altas nas pessoas e nos eventos. Aparenta ser uma pessoa fria, mas esconde uma na...

Elói

Imagem
De origem franca, é uma variante de Elígio , do latim Eligiu do verbo eligere ( escolher ), significando o escolhido ou o eleito . O nome popularizou-se na comunidade cristã por influência de Santo Elígio de Noyon (também conhecido como Santo Elói), venerado como o padroeiro dos relojoeiros e todos os artesãos. Apesar da semelhança fonética e gráfica, não tem qualquer relação com Elício , que tem origem e significando diferente ( aquele que atrai ). Variantes de Elói aprovadas em Portugal: Eloizio Eloy Popularidade de Elói em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  1 registo 2015:  1 registo 2016:  2 registos 2017:  2 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Elói caracteriza uma pessoa  sociável ,  versátil  e  imaginativa .  Multifacetado , adapta-se facilmente a grupos. Valoriza o convívio, a companhia e a amizade. Com um espírito  inquieto , gosta de ser autónomo e de ajudar...

Nídia

Imagem
De origem latina, provém de nidus , significando ninho ou abrigo . Alguns autores propõem que signifique casa ou lar . O nome surgiu em 1834 sobre a forma de Nydia e   pela mão do escritor britânico Edward Bulwer-Lytton, que o utilizou para nomear uma florista cega do seu romance Os Últimos Dias de Pompeia . Variantes de Nídia aprovadas em Portugal: Nidía Nidiana Nidiane Popularidade de Nídia em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  2 registos 2015:  9 registos 2016:  6 registos 2017:  6 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Nídia caracteriza uma pessoa  perseverante ,  criativa  e  ambiciosa . Apesar de ser  sociável  e valorizar a amizade e a companhia, tem tendência para ser  individualista . Tem uma natureza introspectiva.  Prudente  e  honesta , trabalha arduamente para conquistar os seus objectivos e a fazer tudo aquilo a que se propõe. Aprecia a se...

Hortênsia

Imagem
De origem latina, provém de Hortensia , derivado de Hortensius , significando jardineira ou aquela que cultiva hortos . Hortensius era o cognome de uma família da Roma Antiga. Mais tarde o nome foi utilizado para designar uma flor nativa da Ásia, geralmente de cor roxa, azul ou branca, simbolicamente associada à devoção, dignidade e honra. Hortense foi, ainda, um nome bastante popular entre a aristocracia francesa durante a Época Moderna. O nome ganhou maior notoriedade durante a década de 1950 devido à personagem Hortênsia MacPatinhas, a irmã do Tio Patinhas, criada por Walt Disney. Variantes de Hortênsia aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Hortênsia em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  1 registo 2015:  0 registos 2016:  0 registos 2017:  0 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Hortênsia caracteriza uma pessoa  perseverante ,  criativa  e  ambiciosa . Apesar de ser  soc...

Crispim

Imagem
De origem latina, provém de Crispinus , do cognome Crispus , significando aquele que tem cabelos encaracolados . O nome popularizou-se na comunidade cristã por influência de São Crispim, irmão gémeo de São Crispiniano , santos mártires do Cristianismo primitivo e considerados os padroeiros dos sapateiros. O seu culto popularizou-se durante a Idade Média e fomentou o uso do nome na Europa. Variantes de Crispim aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Crispim em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  0 registos 2015:  0 registos 2016:  1 registo 2017:  1 registo Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Crispim caracteriza uma pessoa  sociável ,  generosa  e  generosa . Muito dedicado ao lar e à família, que tem como prioridade. Aprecia e tem talento para as Artes.  Pragmático  e  inquieto , sente-se responsável por todo o que acontece em seu redor.  Sensível  está sempre disp...

Juno

Imagem
De origem latina, provém de Iuno ou Iuvenes , significando juventude .  Na Roma Antiga, Juno era a rainha dos deuses, sendo a esposa de Júpiter, e protectora dos casamentos e das mulheres (sendo o equivalente romano a Hera ). O sexto mês do ano foi nomeado de "Junho" em honra a Juno, sendo que um dos significados do nome é aquele que nasceu em Junho . Apesar de ser mais registado em meninas, é considerado um  nome unissexo , sendo o registo permitido em meninos. Variantes de Juno aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Juno em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  1 registo (menino) | 0 registos (menina) 2015:  0 registos (menino) | 0 registos (menina) 2016:  1 registo (menino) | 1 registo (menina) 2017:  1 registo (menino) | 1 registo (menina) Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes Juno caracteriza uma pessoa  ambiciosa ,  perseverante  e  disciplinada .   Tem tendência a coloca...

Basil

Imagem
De origem anglo-saxónica, é uma variante de Basílio , do latim  Basilius , do grego Bassíleios , significando rei . Alguns autores propõem que o nome se tenha originado na Sicília, na Itália, enquanto apelido familiar. Basílio popularizou-se na comunidade cristã por influência de vários santos do Cristianismo primitivo, do quais se destaca São Basílio de Cesareia (também conhecido como São Basílio Magno), considerado o padroeiro dos administradores hospitalares, dos reformadores e dos monges. Também foi um nome popular no Império Bizantino, sendo usado por dois imperadores. O nome ainda perdura na cultura lusófona devido ao romance de Eça de Queirós, O Primo Basílio (1878). Variantes de Basil aprovadas em Portugal: Basile Popularidade de  Basil  em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  1 registo 2015:  0 registos 2016:  0 registos 2017:  0 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Basil caracter...

Gentil

Imagem
De origem latina, provém de Gens , significando raça ou clã . Com a evolução etimológica, passou a significar, literalmente, gentil ou pessoa bondosa . Gentile surgiu enquanto sobrenome na Roma Antiga, sendo o adjectivo dado às pessoas que faziam parte da mesma família. Esta era uma das vinte e oito famílias nobres de Itália, naturais da região de Génova. Alguns autores propõem que o nome tenha surgido a partir de uma pessoa que era reconhecida como bondosa. A variante Gentilis popularizou-se por influência do mártir Abençoado Gentilis, um missionário franciscano italiano que foi decapitado em 1340 na Pérsia. Variantes de Gentil aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Gentil em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  0 registos 2015:  0 registos 2016:  1 registo 2017:  1 registo Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Gentil caracteriza uma pessoa  sociável ,  versátil  e  imaginativa .  Mult...

Gema

Imagem
De origem latina, provém de Gemma , significando pedra preciosa . Na mineralogia, uma gema é um mineral que, quando lapidado ou polido, é considerado precioso e utilizado, especialmente, no fabrico de jóias. Gemma começou a usar-se como nome próprio por influência da sua utilização enquanto alcunha durante a Idade Média em Itália. Era este o nome da esposa do poeta Dante Alighieri, nascido no século XIII. Nos países anglo-saxónicos, surgiu a variante Jemma , e o nome alcançou grande popularidade durante a década de 1980. Variantes de Gema aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Gema em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  1 registo 2015:  0 registos 2016:  0 registos 2017:  0 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Gema caracteriza uma pessoa  confiante ,  perseverante  e  organizada . Com capacidade de liderança, aprecia assumir postos de responsabilidade. Com uma natureza  sim...

Venâncio

Imagem
De origem latina, provém de Venantius , derivado do verbo venari ( caçar ), significando caçador .  Já era utilizado enquanto nome próprio na Roma Antiga. O nome popularizou-se na comunidade cristã por influência de São Venâncio, mártir e padroeiro da cidade italiana de Camerino. Em Itália, começou a tradição de se baptizar com este nome os meninos que nasciam no dia do santo, 7 de Fevereiro. Com o passar do tempo, também haveria de se transformar num apelido familiar. Variantes de Venâncio aprovadas em Portugal: Venancio Popularidade de Venâncio em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  0 registos 2015:  0 registos 2016:  1 registo 2017:  0 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Venâncio caracteriza uma pessoa  sonhadora ,  imaginativa  e  intuitiva .  Sociável  e  comunicativo , gosta de estar integrado em grupos. Sente-se feliz em ambientes tranquilos e harmoniosos...

Céu

Imagem
De origem latina, provém de caelum , significando, literalmente, céu . Na astronomia, designa a atmosfera celeste através da sua vista da Terra, enquanto que na religião cristã é sinónimo de paraíso, para onde vão as almas virtuosas. O nome começou a utilizar-se como Maria do Céu , em homenagem a Nossa Senhora Rainha , cujo culto já remota à Idade Média: a Virgem Maria que, após a Assunção, é coroada a rainha dos céus, ou seja, dos anjos, dos patriarcas, dos profetas, dos apóstolos, dos confessores, das virgens, dos mártires e de todos os santos. Em Portugal, o registo de Céu enquanto nome próprio só foi permitido em 2017. Variantes de Céu aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de  Céu  em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  1 registo 2015:  0 registos 2016:  0 registos 2017:  0 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Céu caracteriza uma pessoa  sonhadora ,  imaginativa  e...

Alma

Imagem
De origem latina, provém de Almus , significando a que nutre ou a que dá a vida . Alguns autores defendem que tenha origem castelhana, na palavra alma , considerada a parte imaterial do ser humano na teologia. A tese mais aceite é que o nome se tenha originado durante o século XIV, mas só viria a ser usado nos países de matriz anglo-saxónica no decorrer do século XIX por influência da Batalha da Alma (1854), onde se celebrou a vitória dos ingleses contra os franceses. Variantes de Alma aprovadas em Portugal: Nenhuma Popularidade de Alma em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  3 registos 2015:  5 registos 2016:  7 registos 2017:  1 registo Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Alma caracteriza uma pessoa  idealista ,  sensível  e  generosa .  Sensitiva , absorve a energia dos ambientes que a rodeiam, pelo que necessita de harmonia e tranquilidade para ser feliz.  Aventureira  e  ...

Amaro

Imagem
Masculino de Amara e de origem latina, provém de Amaru , significando amargo . Alguns autores relacionam-no com Mauro  (do latim Mauru , que significa mouro ) mas os dois nomes têm origem e significado diferentes. O nome popularizou-se na comunidade cristã, principalmente nas regiões da Galiza e das Astúrias, por influência de Santo Amaro de Roma, discípulo de São Bento   e considerado o padroeiro dos transportadores, sendo, também, invocado para curar gripe, reumatismo, rouquidão, dor de cabeça e paralisia. Em 1875, o nome foi utilizado pelo escritor português Eça de Queiroz para o protagonista do seu romance, O Crime do Padre Amaro . Variantes de Amaro aprovadas em Portugal: Amar Amary Popularidade de Amar o  em Portugal: Raro (-10 registos) 2014:  1 registo 2015:  0 registos 2016:  2 registos 2017:  0 registos Significado dos Nomes:  Segundo o significado dos nomes, Amaro caracteriza uma pessoa  comunicativa ,...