Nomes Internacionais: Franceses


A França é, historicamente e desde a década de 1960, o país de eleição para muitos portugueses no que conta a emigração. A semelhança com o português advém de ambas as línguas partilharem a mesma raiz: o latim. Por isso, não será de admirar que quase todas as variantes francesas dos nomes sejam aprovadas em Portugal. Mas o francês também é falado noutros destinos emigratórios de eleição: Luxemburgo e na parte francesa da Suíça e da Bélgica. E ainda é o 5º idioma mais falado no mundo inteiro. 

Consulte a nossa lista de nomes franceses aprovados em Portugal e os seus significados:

Femininos:

Masculinos:

Se tem curiosidade acerca dos nomes franceses, não deixe de consultar:

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Nomes Internacionais: Angolanos

Imagem
Depois da temática dos Nomes Japoneses , chegam-nos os nomes de origem angolana. Antes de mais, é necessário compreender que Angola é um país multi-étnico e existem, para além da Língua Portuguesa, 10 idiomas considerados nacionais, a juntar-lhes, ainda, inúmeros dialectos. Esta afluência de culturas e etnias faz com que exista uma imensidão de nomes e que estes sejam diferentes conforme a região do país e a língua em questão. Assim, não existem propriamente nomes "angolanos", mas optámos por utilizar esta designação para melhor identificar a nossa viagem pelos nomes internacionais de hoje. Muitos angolanos, principalmente nas cidades, ainda optam por nomes portugueses ou por um misto (um nome português seguido de um nome, por exemplo, Kikongo), mas cada vez mais cidadãos desejam honrar as suas raízes culturais. Nas várias culturas angolanas, os nomes (próprios e cognomes) têm um carácter altamente simbólico e evocativo: desde a gestação da mãe, ao nascimento de g
Leia mais

Nomes Terminados em -El

Imagem
Os nomes terminados em -El continuam a ser tendência. Frequentemente associados com nomes masculinos, também os há no feminino. É, ainda, a terminação unissexo por excelência. Muitos destes nomes são classificados como nomes teofóricos , isto é, nomes bíblicos que contêm o nome de Deus incorporado: isto porque, em hebraico, El  significa Deus . Consulte a nossa lista dos vários nomes terminados em -el, aprovados em Portugal: Femininos: Abigael Adel Anabel Annael Archel Arybel Carmel Chanel Chantel Enzel Feriel Hapel Hazel Isabel Itzel Jael Jewel Jezabel Mabel Maribel Muriel Nel Raquel Orrel Suriel Masculinos: Abdel Abel Anael Ansel Asahel Asiel Azael Aykel Cael Castiel Charbel Chrishmiel Daniel Dariel Darsheel Denzel Djoel Eliel Emanuel Ezequiel Gabriel Gamaliel Haniel Hazael Isael Ismael Israel Itiel Jadiel Jardel Jinkel Joel Jorcel Josiel Lael Lemuel Leonel Luciel Maciel Mael Manuel Marcel Micael Mi
Leia mais

Nomes Simbólicos: Católicos

Imagem
Depois do post acerca dos nomes bíblicos , isto é, nomes de personagens da Bíblia judaico-cristã, acho que é altura de meditar acerca dos "nomes católicos", ou que assim se podem considerar. Importa referir que os nomes judaicos e nomes cristãos andam de mãos dadas, especialmente porque provêm da mesma fonte (Torá - Antigo Testamento) e devido à sua origem hebraica.  Primeiro, é necessário esclarecer que o Catolicismo é uma ramificação do Cristianismo, e só surgiu após o Concílio de Trento (1545 - 1563) com a Contra-Reforma do Vaticano para combater o Protestantismo dos países do Norte da Europa (Inglaterra, Alemanha, Países Baixos, entre outros, onde as teologias do Luteranismo, Calvinismo e Anglicanismo ganhavam força). Os protestantes também são cristãos mas, em resumo, preferem uma relação mais próxima com Deus (sem missas e grandes pompas cerimoniais) e não crêem nos santos. Então, afinal, o que são "nomes católicos"? Podem considerar-se nomes
Leia mais